網路VTT

00:05.227 --> 00:08.437
2024 年 8 月 26 日星期一

00:08.438 --> 00:11.464
内科、皮肤科和儿科
医疗集团、幸福医院

00:15.961 --> 00:17.649
紫苑光秋，我真的很想见你

00:17.650 --> 00:19.408
紫苑光秋，都是我的错

00:19.410 --> 00:21.437
紫苑三秋，我不会再这么做了

00:21.438 --> 00:23.657
紫苑光秋，没有你我活不下去

00:25.145 --> 00:26.145
嘿。

00:27.566 --> 00:31.006
看看這個，傳聞中的詛咒影片。

00:31.813 --> 00:33.179
那是什麼？

00:33.180 --> 00:35.254
現在很流行。

00:35.255 --> 00:36.756
任何人看到它都會死。

00:36.757 --> 00:38.113
那太愚蠢了。

00:38.114 --> 00:42.089
我必須為考試而學習。
你自己看吧。

00:43.353 --> 00:45.958
還不如一起罵比較好吧？

00:45.959 --> 00:46.733
嘿…

00:46.734 --> 00:47.666
火車通行、半特快、新木場

00:47.667 --> 00:49.525
-放鬆…
- 火車即將通過。

00:49.526 --> 00:50.973
-好吧…
-請小心。

00:52.381 --> 00:55.102
聽說有人出事了
看完這個之後。

00:56.846 --> 01:01.109
這一定是個騙局。

01:23.652 --> 01:26.217
火車即將通過，請小心
關注平台2。

01:26.531 --> 01:28.511
-瑪冬？
- 火車即將通過。

01:32.911 --> 01:34.357
嘿…

01:34.359 --> 01:35.560
馬冬？

01:51.666 --> 01:55.441
（Ameku M.D.：偵探博士）

03:14.206 --> 03:17.694
天井綜合醫院
2024 年 8 月 27 日，星期二

03:24.241 --> 03:26.132
小鳥博士。

03:27.243 --> 03:30.553
是高梨，你一點禮貌都沒有。

03:31.096 --> 03:33.832
我聽說過這個案子
藍血人的。

03:33.833 --> 03:36.475
高尾博士解決了這個問題。

03:37.452 --> 03:38.452
是的……對……

03:38.453 --> 03:41.887
高尾博士真是太棒了。

03:41.888 --> 03:45.484
和一個人約會不是很難嗎
誰這麼了不起？

03:46.738 --> 03:48.324
你在說什麼？

03:48.325 --> 03:50.918
就像無法跟上他們一樣

03:50.919 --> 03:53.019
或感覺有
你們兩個之間的差距很大。

03:53.020 --> 03:54.618
等等…

03:54.619 --> 03:58.231
你認為我在和高尾博士約會嗎？

03:58.232 --> 03:59.625
你不是嗎？

03:59.626 --> 04:02.530
當然不是，那是高尾博士。

04:02.531 --> 04:03.869
我們沒有約會。

04:03.870 --> 04:05.160
為什麼不呢？

04:05.161 --> 04:08.466
高尾博士真是又可愛又酷。

04:08.467 --> 04:12.714
那是不可能的。她不聽我的意見
濫用她對我的權威。

04:13.467 --> 04:15.597
先聽我說。

04:16.552 --> 04:18.826
你真的一點禮貌都沒有。

04:18.827 --> 04:22.271
我目前正在訓練
在精神科。

04:24.443 --> 04:27.610
你相信被詛咒的影片嗎？

04:28.359 --> 04:29.920
木村真冬

04:29.921 --> 04:34.345
我們不能排除這種可能性
她因為一時衝動而選擇了自殺。

04:34.346 --> 04:38.076
讓她接受治療
精神科病房裡。

04:38.405 --> 04:41.915
等等，真冬並沒有自殺。

04:44.975 --> 04:48.631
是因為我有了她
觀看那個被詛咒的影片。

04:49.353 --> 04:50.675
真夏？

04:51.267 --> 04:52.888
天井綜合醫院
她的大腦檢查

04:52.890 --> 04:55.184
JUNKO SUMIDA，精神科主任
未見異常。

04:55.433 --> 04:58.474
我認為她可能撒謊了
以掩飾自己自殺的意圖。

04:58.475 --> 05:02.144
或許她出現了幻聽
由於精神疾病。

05:03.282 --> 05:04.794
我沒有說謊。

05:04.795 --> 05:07.668
瑪芙尤被詛咒了
看完那個影片後。

05:07.669 --> 05:08.776
真夏小姐。

05:10.386 --> 05:12.367
從邏輯上來說，

05:12.368 --> 05:15.282
你認為看影片嗎
能殺人嗎？

05:16.409 --> 05:19.328
你也看了，不是嗎？

05:20.397 --> 05:22.268
真冬快要考試了。

05:22.269 --> 05:26.585
最近，她的前男友
缠着她复合。

05:27.113 --> 05:30.172
她承受著相當大的壓力。

05:30.682 --> 05:32.482
她從月台上摔到鐵軌上
我相信她的自殺衝動

05:32.484 --> 05:34.225
晚上受伤了。她沒有被火車撞到。
是因为她

05:34.227 --> 05:36.220
她獲救並被送往醫院。
極度焦慮。

05:37.212 --> 05:38.808
請放心。

05:38.809 --> 05:42.160
只要她得到適當的休息，
她会康复的。

05:42.939 --> 05:46.355
不可能有被詛咒的影片。

05:47.947 --> 05:50.703
被詛咒的視頻，嗯…

05:50.704 --> 05:54.400
高尾博士應該對此感興趣。

05:54.401 --> 05:56.308
我想是的。

05:56.309 --> 06:00.918
她总是寻找机会
運用她聰明的頭腦。

06:00.919 --> 06:02.271
我也是這麼想的。

06:02.272 --> 06:04.379
所以，你千萬不能告訴她。

06:04.380 --> 06:06.125
為什麼不呢？

06:06.126 --> 06:09.813
當她發現了一個令人著迷的謎團後，
在揭露真相之前她不會停止。

06:09.814 --> 06:11.401
這沒有什麼問題。

06:11.402 --> 06:13.092
饒了我吧。

06:13.093 --> 06:15.589
她最後會把我拖進去。

06:15.590 --> 06:19.388
但我已經提過
給她的雙胞胎妹妹。

06:20.287 --> 06:21.432
你說什麼？

06:21.766 --> 06:26.712
如果她需要幫助，她可以去
普通診斷科。

06:26.713 --> 06:29.073
綜合診斷科
门诊检查室

06:30.323 --> 06:35.571
雖然我跟真冬長得一模一樣
並且擁有相同的基因，

06:36.041 --> 06:37.959
我們有不同的性格。

06:37.960 --> 06:41.243
她很認真，而我很認真
粗心和随意。

06:41.733 --> 06:45.090
但我們一生都在一起。

06:45.098 --> 06:46.122
所以我很清楚

06:46.890 --> 06:49.799
她永远不会自杀。

06:49.800 --> 06:51.527
都是我的錯。

06:51.528 --> 06:53.631
她因為我而被詛咒。

06:55.407 --> 06:58.135
最好不要沉迷於此。

07:00.648 --> 07:02.586
表現出自殺傾向或明顯的自殘行為
被診斷為憂鬱症

07:02.588 --> 07:04.507
由於考試而承受精神壓力
和社會關係

07:06.314 --> 07:09.824
你不相信

07:09.825 --> 07:11.899
也被詛咒的視頻，對吧？

07:12.773 --> 07:13.901
不，我…

07:14.613 --> 07:16.612
多麼迷人。

07:22.325 --> 07:23.325
你是誰？

07:23.714 --> 07:27.528
一般診斷科主任，
天久貴夫.

07:27.529 --> 07:29.287
阿梅庫博士？

07:29.288 --> 07:30.601
你說你姐姐

07:30.602 --> 07:34.255
跳上軌道
因為一段被詛咒的視頻，對吧？

07:35.386 --> 07:37.758
你相信我嗎？

07:38.711 --> 07:42.481
心理醫生告訴我
邏輯地思考…

07:42.482 --> 07:44.567
到底什麼是邏輯？

07:44.568 --> 07:48.144
這個不能當證據
否認被詛咒的影片的存在。

07:48.726 --> 07:50.713
木村真冬
徹底觀察

07:50.714 --> 07:51.162
病人的情況，

07:51.163 --> 07:54.775
並驗證所有可能性
在做出診斷之前。

07:55.347 --> 07:58.154
將軍就是這樣
診斷科有。

08:03.631 --> 08:06.845
順便問一下，為什麼穿這個？

08:06.846 --> 08:09.895
因為我被禁止了
從進入精神科病房開始。

08:09.896 --> 08:12.881
被禁止？你做了什麼？

08:12.882 --> 08:15.337
我什麼也沒做。

08:16.020 --> 08:20.877
你看起來就像一個去老師那裡的學生
惡作劇後的辦公室…

08:20.886 --> 08:23.074
开门方式

08:29.395 --> 08:31.242
你是木村真冬吗？

08:31.243 --> 08:33.241
你是？

08:33.242 --> 08:36.474
一般診斷科主任，
天久貴夫.

08:36.475 --> 08:38.482
這是我的部下小鳥。

08:38.483 --> 08:39.917
是高梨。

08:40.278 --> 08:41.766
姐姐？

08:41.767 --> 08:43.960
我來這裡是想問你一些問題。

08:43.961 --> 08:48.662
聽說你從月台上摔下來了
因為你看了一段被詛咒的影片。

08:49.182 --> 08:52.458
究竟發生了什麼事？
請告訴我事件的詳細情況。

09:01.296 --> 09:02.377
好的。

09:02.378 --> 09:05.803
放學後我們要回家。

09:05.804 --> 09:09.266
我和姐姐看了
一起被詛咒的影片。

09:09.958 --> 09:13.020
之後，我開始感覺不舒服。

09:13.815 --> 09:17.484
我聽到了類似動物嚎叫的聲音。

09:17.485 --> 09:20.486
接下來，一切一片空白。

09:22.514 --> 09:25.381
當我回過神來時，我已經
從平台上掉下來。

09:27.789 --> 09:30.596
那是什麼類型的影片？

09:30.597 --> 09:34.190
最近學校很流行。

09:34.191 --> 09:39.271
他們說這是一個透過怨恨製作的視頻
一個因傷心而自殺的男孩。

09:39.272 --> 09:42.424
拋棄他的女孩死了
看完影片後。

09:43.157 --> 09:44.993
聽起來很糟。

09:44.994 --> 09:48.097
你也甩了你男朋友吗？

09:48.728 --> 09:52.835
是的，我一个月前就和他分手了。

09:52.836 --> 09:56.021
他欺騙了
另一个学校的女孩。

09:56.515 --> 09:59.232
我无法让自己
和他分手。

09:59.726 --> 10:03.654
我姐姐冒充我
并和他分手了。

10:03.960 --> 10:07.019
他没认出来
因为你们是双胞胎。

10:07.020 --> 10:11.473
你们分手了真好
和这样一个傻瓜在一起。

10:12.149 --> 10:15.249
所以，你們兩個都甩了某人。

10:16.684 --> 10:20.436
其他人有沒有表現出奇怪的行為
看完影片後？

10:20.437 --> 10:21.917
雖然這只是傳聞，

10:21.918 --> 10:26.551
聽說有人闖紅燈
並被車撞了。

10:27.649 --> 10:30.681
也許他們正在檢查
他們走路時打電話…

10:31.218 --> 10:33.917
路……月台……

10:37.043 --> 10:39.282
木村小姐，我是來查房的。

10:39.654 --> 10:41.550
哦，真夏小姐。

10:41.551 --> 10:42.776
你是誰？

10:44.529 --> 10:45.982
對不起。

10:45.983 --> 10:48.615
我是高梨優，來自
普通診斷科。

10:49.059 --> 10:51.155
普通診斷科？

10:56.616 --> 10:59.162
天久……高雄？

10:59.163 --> 11:01.293
你為什麼在這裡？

11:01.780 --> 11:03.370
你是什​​麼…

11:03.371 --> 11:04.095
墨田！

11:04.096 --> 11:05.325
-等等…怎麼了？
-等一下。

11:05.326 --> 11:07.634
——放開我，墨田！
-別喊了。過來吧。

11:08.032 --> 11:11.528
我們不是同意你不被允許嗎
在精神科病房？

11:11.530 --> 11:13.015
你為什麼在這裡？

11:13.016 --> 11:17.031
去問木村真冬
關於被詛咒的影片。

11:17.032 --> 11:19.208
怎麼會有被詛咒的影片？

11:19.209 --> 11:22.663
另外，這身衣服是怎麼回事？
請在其他地方進行角色扮演。

11:22.664 --> 11:24.600
我穿這個不是因為我喜歡它。

11:24.601 --> 11:28.028
只是因為你禁止了我
從來這裡。

11:28.029 --> 11:31.375
是這樣嗎？我以為這是你的興趣。

11:31.376 --> 11:33.619
不過它確實很適合你。

11:34.020 --> 11:35.867
你說我像個臭小子嗎？

11:35.868 --> 11:38.453
-停止…請冷靜。
——該死的，放開小鳥。

11:38.454 --> 11:40.500
-博士。高雄，請冷靜。
-別碰我，白痴，騷擾者，變態。

11:41.115 --> 11:41.442
哎喲！

11:41.443 --> 11:44.130
請保持低調
哎喲！

11:45.210 --> 11:46.382
該死的…

11:48.975 --> 11:52.346
為什麼墨田博士不喜歡你？

11:53.543 --> 11:54.482
這是一個很長的故事。

11:55.217 --> 11:56.269
明白了。

11:56.504 --> 11:57.701
被詛咒的視頻

11:57.703 --> 12:01.057
這是……被詛咒的影片。

12:01.059 --> 12:02.856
我要去玩一下。

12:19.406 --> 12:20.406
啊？

12:33.257 --> 12:37.012
真是太閃了我的眼睛和頭很痛。

12:37.013 --> 12:41.348
我覺得奇怪的畫面
浮現在我的腦海中。

12:41.349 --> 12:44.148
是的，非常低俗的品味。

12:44.875 --> 12:46.808
被詛咒的視頻

12:47.358 --> 12:48.358
哦…

12:48.359 --> 12:50.682
这怎么是一个被诅咒的视频呢？

12:50.683 --> 12:54.655
这只是一些怪异的图像
屍體和酷刑裝置。

12:54.656 --> 12:56.993
这就是他们所说的潜意识视频。

12:57.344 --> 13:01.555
令人興奮的畫面
潛意識，對嗎？

13:01.556 --> 13:06.012
真冬小姐是自杀行为吗
受此影響？

13:06.013 --> 13:10.007
不，潛意識視頻
沒有這麼強的效果。

13:10.664 --> 13:11.925
而且，

13:12.478 --> 13:14.678
該影片沒有聲音。

13:15.497 --> 13:16.597
沒有聲音？

13:17.360 --> 13:20.767
我聽到了類似動物嚎叫的聲音。

13:24.190 --> 13:27.640
8 月 27 日，星期二
急診科，內線

13:27.888 --> 13:30.340
你好，醫療辦公室
普通診斷科。

13:30.341 --> 13:31.671
這是急診室。

13:31.672 --> 13:36.181
病人帶進來
救护车来找你。

13:36.182 --> 13:37.940
急诊科，电话中
患者姓名

13:37.942 --> 13:39.518
是木村真夏。

13:39.519 --> 13:43.743
她以前来过我们门诊。
她怎麼了？

13:43.744 --> 13:47.200
她从紧急逃生梯上摔下来
她的公寓，

13:47.201 --> 13:50.283
导致擦伤
和轻微扭伤。

13:50.284 --> 13:53.189
经认定为自杀未遂。

13:53.190 --> 13:53.884
什麼？

13:54.718 --> 13:57.762
只是她說的
一些奇怪的事情。

13:59.946 --> 14:02.601
她說她看了一段被詛咒的影片。

14:04.566 --> 14:07.084
- 傳聞中的詛咒影片。
——真冬不會自殺。

14:07.085 --> 14:10.157
-她的大腦檢查沒有發現異常。
-她一直承受著巨大的精神和身體壓力。

14:10.158 --> 14:14.279
-我聽到像動物嚎叫的聲音。
-看完被詛咒的影片後。

14:25.458 --> 14:26.458
小鳥。

14:26.459 --> 14:27.127
是嗎？

14:27.128 --> 14:29.257
召集所有相关人员。

14:29.258 --> 14:30.298
呃？

14:34.522 --> 14:39.235
让我来诊断一下这个谜团。

14:39.236 --> 14:42.245
（Ameku M.D.：偵探博士）
（Karte 3：进入闪烁光芒的咒语）

14:42.247 --> 14:45.237
天井綜合醫院

14:45.238 --> 14:47.987
脑电图室
廁所

14:50.313 --> 14:52.378
大家都在嗎？

14:52.379 --> 14:56.419
把病人带到这里
未经主治医生同意。

14:56.420 --> 14:58.100
你在忙什麼？

14:58.101 --> 14:59.565
木村真夏.

15:00.803 --> 15:03.486
怎么又看那个被诅咒的视频了？

15:05.035 --> 15:08.789
我以为通过观看它，
我会明白一些事情。

15:08.790 --> 15:10.766
这是鲁莽的。

15:10.767 --> 15:11.857
然而，

15:11.858 --> 15:13.998
输入患者信息、初始设置、选项
多亏了这个，我才得以查明真相。

15:13.999 --> 15:14.956
什麼？

15:16.036 --> 15:19.439
木村真冬從平台上摔了下來。

15:19.440 --> 15:22.714
木村真夏從樓梯上摔了下來。

15:23.590 --> 15:25.559
這一切都是因為

15:25.560 --> 15:27.321
被詛咒的影片。

15:27.322 --> 15:29.469
你已經走得夠遠了。

15:29.470 --> 15:32.442
不能有任何被詛咒的影片。

15:32.443 --> 15:35.044
現在，讓我告訴你真相。

15:40.876 --> 15:42.130
高雄博士？

15:42.131 --> 15:44.777
天久貴雄，你在做什麼？

16:01.486 --> 16:02.754
真夏？

16:05.804 --> 16:07.091
馬冬？

16:27.986 --> 16:30.304
哎喲，好重。

16:30.305 --> 16:32.292
嘿，小鳥，幫幫我吧。

16:32.293 --> 16:34.243
好吧…

16:40.826 --> 16:42.474
我…

16:42.475 --> 16:43.836
發生了什麼事？

16:44.812 --> 16:46.088
發生什麼事了？

16:46.604 --> 16:49.269
木村真冬木村真夏

16:49.271 --> 16:51.605
患有癲癇症。

16:52.057 --> 16:53.958
癲癇症…

16:53.959 --> 17:00.180
癲癇是一種神經系統疾病，可導致
抽搐、意識喪失和幻覺。

17:00.181 --> 17:02.588
有很多觸發因素
用於癲癇發作。

17:02.590 --> 17:05.108
輸入患者資訊、初始設定、選項
一種觸發因素是光刺激。

17:05.110 --> 17:06.779
輸入患者資訊、初始設定、選項
光刺激。

17:08.035 --> 17:09.035
沒錯。

17:09.716 --> 17:11.530
被詛咒的影片。

17:12.352 --> 17:15.500
那個被詛咒的影片中的場景
閃得非常快。

17:15.501 --> 17:19.045
這構成了一種光刺激
可能導致大腦功能異常

17:19.046 --> 17:21.373
反過來，
可誘發癲癇發作。

17:21.842 --> 17:24.406
所以她聽到了像動物嚎叫的聲音
因為癲癇？

17:24.407 --> 17:27.754
是的，這也是一個症狀
癲癇發作。

17:27.755 --> 17:31.502
等等，他們都試圖自殺。

17:31.503 --> 17:33.967
這和癲癇有什麼關係呢？

17:33.968 --> 17:35.909
你們都看到了

17:35.910 --> 17:38.766
他們走路的方式
意識不清的時候。

17:39.483 --> 17:42.019
这是一种称为自动症的症状。

17:43.106 --> 17:44.330
在癲癇發作期間，

17:44.331 --> 17:47.692
身体的一部分不由自主地移动。

17:47.693 --> 17:50.525
他們的病情涉及
無意識行走。

17:50.526 --> 17:52.803
即行走自動症。

17:53.130 --> 17:54.979
現在你明白了吧？

17:54.980 --> 17:59.954
他們在月台和樓梯上癲癇發作
被誤認為自殺未遂。

18:00.470 --> 18:04.408
但他们俩都看了
平台上的视频。

18:04.409 --> 18:06.377
為什麼只有真冬小姐癲癇發作？

18:06.881 --> 18:09.981
因為他們的身體條件
是不同的。

18:09.982 --> 18:16.949
當睡眠不足或壓力過大時，
由於腦部過度疲勞，可能會發生癲癇。

18:16.950 --> 18:18.264
木村真冬.

18:19.227 --> 18:22.227
你壓力很大

18:22.229 --> 18:22.728
從學習中

18:22.729 --> 18:24.495
紫苑光秋，我真的很想見你
用於入學考試

18:24.496 --> 18:24.981
三崎紫苑，
並接收

18:24.983 --> 18:26.481
這是我的錯
煩人的消息

18:26.483 --> 18:27.056
來自你的前男友。

18:27.057 --> 18:28.737
你看了那個被詛咒的視頻
在這種狀態下。

18:29.140 --> 18:30.526
木村真夏.

18:31.185 --> 18:35.179
你因悔恨而失眠
讓你妹妹看那個影片。

18:35.180 --> 18:36.557
你不斷地責備自己。

18:36.558 --> 18:40.620
在這樣的壓力下，
你看了那個被詛咒的影片。

18:41.605 --> 18:44.023
當木村真夏
被救護車送來，

18:44.024 --> 18:47.706
我確信這是癲癇發作。

18:47.707 --> 18:48.849
這是因為

18:48.850 --> 18:52.825
在同卵雙胞胎中，
如果一個人患有癲癇症，

18:52.826 --> 18:56.302
另一個有很高的機會
具有相同的條件。

19:01.611 --> 19:03.226
醫生。

19:03.227 --> 19:04.227
是嗎？

19:04.228 --> 19:08.064
我女兒的病能治好嗎？

19:08.554 --> 19:10.434
他們的癲癇症並不典型。

19:10.435 --> 19:12.985
他們需要去
神經內科檢查。

19:13.286 --> 19:16.841
但考慮到他們有
之前沒有癲癇發作，

19:16.842 --> 19:19.472
我想只要他們避免
強光刺激，

19:19.473 --> 19:21.660
他們可能不會
需要特殊處理。

19:22.644 --> 19:23.703
請別擔心。

19:23.704 --> 19:25.928
-馬冬。
-我們將盡力提供協助。

19:25.929 --> 19:27.849
-我很抱歉給你看了那個被詛咒的影片。
——這是醫生的職責。

19:27.850 --> 19:29.251
-別這樣。
-那真是太棒了。

19:29.592 --> 19:30.982
所以，

19:30.983 --> 19:33.089
診斷到此結束。

19:34.078 --> 19:36.695
腦電圖室
廁所

19:39.945 --> 19:41.983
你看起來很沮喪。

19:41.984 --> 19:43.887
一點也不。

19:43.888 --> 19:47.128
我很高興知道
他們到底得了什麼病。

19:47.129 --> 19:48.464
是的。

19:48.465 --> 19:51.543
不管多糟糕，
畢竟你是我的主治醫生。

19:51.544 --> 19:55.613
墨田醫生是你的主治醫生嗎？

19:55.614 --> 19:57.029
是的。

19:57.334 --> 19:59.824
她是最差的住院醫生。

20:00.304 --> 20:02.502
你究竟做了什麼？

20:03.333 --> 20:06.354
我訓練的時候
在精神科，

20:06.355 --> 20:08.904
一名患者確診
墨田患有憂鬱症。

20:08.905 --> 20:11.591
但我發現她
實際上患有甲狀腺功能減退症。

20:11.592 --> 20:14.210
這就是造成的
她的症狀就像憂鬱症。

20:14.211 --> 20:16.338
我停止了無效的抗憂鬱藥

20:16.339 --> 20:19.310
並開了甲狀腺激素。

20:19.311 --> 20:22.278
患者的症狀
第二天明顯改善。

20:22.279 --> 20:24.498
然後我對病人說…

20:24.499 --> 20:25.733
沒辦法…

20:25.734 --> 20:27.890
我的主治醫生
做出了错误的诊断

20:27.891 --> 20:32.140
讓你吃無用的藥，
所以她是個沒用的醫生。

20:32.141 --> 20:34.585
然后我就被ban了
来自精神病科。

20:34.586 --> 20:36.378
我所做的一切都是合理的，對嗎？

20:36.379 --> 20:39.295
怎麼能改變主治醫生的身份？
未經允許診斷？

20:39.296 --> 20:41.752
你不知道霍倫索原理嗎？

20:41.753 --> 20:43.847
當然，我願意。

20:43.848 --> 20:46.258
它是藜科植物，
原產於西亞。

20:46.259 --> 20:47.259
-嗯…
-可以做成沙拉或涼菜，

20:47.260 --> 20:49.772
-不可食用horenso！
-也是味噌湯的食材。

20:49.774 --> 20:50.938
請保持安靜

20:50.939 --> 20:53.606
天井綜合醫院

20:57.566 --> 21:00.007
早安，真鶴小姐。

21:00.008 --> 21:01.469
高梨博士。

21:05.231 --> 21:08.864
我聽說發生了什麼事
在精神科。

21:08.865 --> 21:12.381
我又麻煩你了。

21:12.382 --> 21:13.974
我真的很抱歉。

21:13.975 --> 21:15.735
那不是什麼麻煩。

21:15.736 --> 21:18.961
感謝高尾博士，
病人得救了。

21:20.931 --> 21:24.158
你是第一个告诉我这件事的人。

21:25.161 --> 21:27.805
因為高雄的性格，

21:27.806 --> 21:29.997
她总是给人们带来麻烦。

21:30.397 --> 21:33.319
曾与高雄合作过的医生

21:33.320 --> 21:35.670
總是在很短的時間後離開。

21:37.763 --> 21:40.027
確實，麻煩不斷。

21:40.028 --> 21:42.343
但我也從中學到了很多。

21:43.326 --> 21:46.054
高尾醫師的診斷是一流的。

21:49.105 --> 21:51.811
那麼，就請照顧我的妹妹吧。

21:52.231 --> 21:53.231
我會的。

22:12.237 --> 22:15.204
（下一張卡特，人體自燃）

